–El Comando Sur de EE.UU. reportó este miércoles que ejecutó otro ataque «cinético letal» contra una supuesta ‘narcolancha’ operada por «una organización terrorista designada» en aguas internacionales, con saldo cuatro tripulantes muertos.

«La inteligencia confirmó que la embarcación transitaba por una ruta conocida de narcotráfico en el Pacífico oriental y participaba en operaciones de narcotráfico», escribió el organismo en su cuenta de X, detallando que el operativo se llevó a cabo bajo la dirección del secretario de Guerra, Pete Hegseth.

On Dec. 17, at the direction of @SecWar Pete Hegseth, Joint Task Force Southern Spear conducted a lethal kinetic strike on a vessel operated by a Designated Terrorist Organizations in international waters. Intelligence confirmed that the vessel was transiting along a known… pic.twitter.com/Yhu3LSOyea

— U.S. Southern Command (@Southcom) December 18, 2025

TRADUCCIÓN: «El 17 de diciembre, bajo la dirección de @SecWar Pete Hegseth, de la Fuerza de Tarea Conjunta Lanza del Sur, llevó a cabo un ataque cinético letal contra un barco operado por una organización terrorista designada en aguas internacionales. La inteligencia confirmó que el barco estaba transitando por una ruta conocida de narcotráfico en el Pacífico Oriental y estaba involucrado en operaciones de narcotráfico. Un total de cuatro narcoterroristas varones murieron y ninguna fuerza militar estadounidense resultó herida».