“Son muchas las historias tejidas alrededor de la muerte de Escobar, seguramente, amañadas, a conveniencia, pero ninguna basada en la vivencia” así lo dice el Coronel en retiro Hugo Aguilar Naranjo, quien hace 22 años se desempeñaba como jefe de inteligencia del famoso bloque de búsqueda, encargado de localizar y capturar vivo o muerto al capo.

En cerca de 200 páginas la casa editorial PLANETA, plasmó con lujo de detalles, la narración y los escritos que durante todos estos años guardó con celo el entonces Mayor Aguilar.

Después de estudiar concienzudamente la historia, de entrevistarse con el Coronel Aguilar, cotejar fechas y hechos de los cuales se tienen amplias referencias; el comité evaluador de la casa editorial, consideró pertinente conocer la historia desde la institucionalidad en cabeza de quien estuvo de principio a fin, en los operativos para acabar con el más temible narcotraficante de la época, agregó Edgar Téllez, editor general del grupo Planeta.

Por su parte el coronel Aguilar contó que el relato es muy ameno y comienza desde el mismo momento en que el entonces Presidente de Colombia César Gaviria le pide trasladarse a Medellín tras la fuga de Escobar, sus “conversaciones” con el capo, los sacrificios como padre de familia y esposo, su amor y deber con la patria, la guerra a muerte con el capo, hasta el momento en que cae abatido.