Internacional Tema del Día

Reino Unido llora la partida de la Reina Isabel II y el mundo la lamenta y se solidariza con el pueblo británico

– «El Puente de Londres se ha derrumbado», frase clave en el protocolo real y los pasos a seguir tras la muerte de la Reina.

–En medio de la consternación, con mucho llanto, el Reino Unido comenzó este viernes un período de duelo de 10 días, con repique de campanas en Gran Bretaña y 96 salvas de armas planeadas en Londres, una por cada año de la larga vida de la reina. Personas de todo el mundo se reunieron en las embajadas británicas para rendir homenaje a la reina, quien murió el jueves en el castillo de Balmoral en Escocia.

La triste noticia sobre la muerte de la reina Isabel II de Inglaterra, generó una serie de reacciones en todo el planeta que lamentó su partida. El nuevo rey Carlos III declaró en un comunicado que «la muerte de mi querida madre, es un momento de gran tristeza que se sentirá «en todo el mundo».

La Asamblea General de la ONU y los miembros del Consejo de Seguridad guardaron un minuto de silencio el jueves en homenaje a la reina Isabel II, tras su muerte a los 96 años.

Nicolas de Riviere, actual presidente del consejo, expresó su «más sentido pésame», mientras que el presidente de la Asamblea General, Abdulla Shahid de Maldivas, lo describió como un «momento de profunda tristeza para la familia real, el pueblo británico y la comunidad internacional». «Un homenaje oficial» a la reina tendrá lugar en una fecha posterior, dijo.

Además, los presidentes y gobernantes de todo el mundo emitieron mensajes de pesar y de condolencia.

Los Gobiernos de América recordaron a Isabel II, fallecida este jueves a los 96 años, después de 7 décadas de reinado, como una mujer “sabia” que «definió una era» y fue “ejemplo de liderazgo y compromiso con la democracia alrededor del mundo”.

La Casa Blanca reaccionó pocos minutos después de conocerse el deceso de la reina. Luego de transmitir sus condolencias al Reino Unido y la familia real británica, subrayó que bajo el reinado de Isabel II la relación bilateral entre ambas naciones fue más fuerte «que nunca».

El rey Carlos III, que pasó gran parte de sus 73 años preparándose para el papel, asume el trono en una era de incertidumbre tanto para su país como para la propia monarquía. Este viernes en la tarde será juramentado por el parlamento.

En su primer día completo de funciones este viernes, se espera que regrese a Londres, se reúna con la primera ministra Liz Truss, nombrada apenas unos días antes, y pronuncie un discurso a la nación en un momento en que muchos británicos están preocupados por una crisis energética, el creciente costo de vida, la guerra en Ucrania y las consecuencias del Brexit.

Los planes sobre lo que ocurriría tras el fallecimiento de la Reina Isabel II ya estaban fijados desde mucho antes de su muerte. El estricto protocolo se llama «London Bridge» o «Puente de Londres», en español.

Ha llegado el «Día D» (abrevaación de «Death-Day” o «Día de la Muerte” en español), la palabra clave para la muerte de la Reina, y con él se puso en marcha toda una maquinaria que el diario británico «Guardian» publicó en 2017, citando al Palacio de Buckingham, la BBC y el Gobierno. En 2021, la revista en línea «Politico» habría conocido nuevos detalles del proceso.

Tras el fallecimiento de la Reina, su secretario privado informó a la Primera Ministra con las palabras prescritas «London Bridge is down» (español: «El Puente de Londres se ha derrumbado»).

Esto dio paso a una cadena telefónica: primero se informó al Gobierno, luego a los ministros y secretarios de Estado, con la petición de absoluta discreción. A continuación el anuncio fue a la prensa. En cuestión de diez minutos, todas las banderas de los edificios públicos se pusieron a media asta.

En los canales de las redes sociales del Palacio de Buckingham y del Gobierno se subieron pancartas negras y se publicó un aviso de luto con fondo negro.

Mientras tanto, si todo el mundo se atiene al protocolo, el heredero al trono, el príncipe Carlos, debe prepararse para su discurso a la nación como nuevo jefe de Estado. Después se celebrará un servicio conmemorativo en la Catedral de San Pablo de Londres.

Durante los próximos diez días y hasta el funeral de la Reina, todos los asuntos del Gobierno estarán en reposo, el protocolo «London Bridge» continúa. Los días están numerados.

Día 1 («D +1»): El nuevo Rey

El Príncipe Carlos es proclamado oficialmente como nuevo Rey a las 10:00 horas. La entronización de Carlos también tiene un nombre clave: «Spring Tide” o «Marea de primavera». A las 15:30 horas se celebra ya la primera audiencia de la Primera Ministra y el Gabinete con el nuevo Rey.

Al día siguiente, el féretro de Isabel es llevado al Palacio de Buckingham. Aquí es recibido por el Primer Ministro y los miembros del Gabinete. Al morir en su finca escocesa de Balmoral, sus restos mortales serán trasladados a Londres en un tren real con el nombre clave «Unicornio». De no ser posible esto, será transportada por via aérea.

El tercer día, el nuevo Rey recibirá las condolencias en Westminster por la mañana, y por la tarde emprenderá su viaje por el Reino Unido, que le llevará primero a Escocia.

Día 4 al 9: Operaciones «Lion» («León») y «Feather» («Pluma»)

Mientras Carlos durante su viaje visita Irlanda del Norte, en Londres se ensaya la Operación «Lion» o «León», la procesión del féretro real desde el Palacio de Buckingham hasta el Palacio de Westminster, la sede del Gobierno.

Al día siguiente, la procesión tiene lugar en Londres. Tras la llegada del féretro al Palacio de Westminster, se celebra un servicio religioso. La Reina estará velada aquí durante tres días. También hay un código para esto: Operación «Feather» o «Pluma». Durante todo el día y toda la noche visitantes pueden venir a despedirse de la Reina. Mientras tanto, se ensaya el funeral de Estado y el rey Carlos visita Gales.

Día 10: El funeral de Estado

El acto de Estado tendrá lugar en la Abadía de Westminster. A mediodía se guardarán dos minutos de silencio en todo el país. El día del funeral será un día festivo nacional y, en caso de ser día laboral, los empresarios pueden dar a sus empleados el día libre.

Al acto de Estado le seguirá otra procesión hasta la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor, donde un servicio religioso dará el último adiós a la Reina. A continuación, la reina Isabel será velada en la capilla conmemorativa del rey Jorge VI en el castillo de Windsor al lado de su marido, el príncipe Felipe, que murió en abril de 2021 y que ahora será trasladado de la cripta real a la tumba familiar.

Después de una vigilia en Edimburgo, el ataúd de la reina será llevado a Londres y permanecerá en el estado durante varios días antes de su funeral en la Abadía de Westminster.

Cuando la segunda era isabelina llegó a su fin el jueves, la BBC tocó el himno nacional, «God Save the Queen», sobre un retrato de la monarca con todas sus galas cuando se anunció su muerte. La bandera sobre el Palacio de Buckingham se bajó a media asta. Y en el primero de muchos turnos por venir, el himno que se tocó el viernes fue “God Save the King”.

Cientos de personas llegaron durante la noche para dejar flores frente a las puertas del Palacio de Buckingham, el hogar del monarca en Londres, o simplemente para hacer una pausa y reflexionar.

El trabajador de finanzas Giles Cudmore dijo que la reina «simplemente había sido una constante en todo, todo lo bueno y lo malo».

“Ella ha sido la base de mi vida, el país”, dijo.

La política cotidiana quedó en suspenso y los legisladores se dispusieron a rendir homenaje al monarca en el Parlamento durante dos días, a partir del mediodía. Muchos eventos deportivos y culturales fueron cancelados como muestra de respeto, y algunos negocios, incluidos los grandes almacenes Selfridges y el parque de diversiones Legoland, cerraron sus puertas.

“Una parte de nuestras vidas que hemos dado por sentado como permanente ya no existe”, dijo.

Isabel fue la monarca con el reinado más largo de Gran Bretaña y un símbolo de constancia en una era turbulenta que vio el declive del imperio británico y el desorden en su propia familia. Los miembros de la familia real corrieron a su lado en la residencia de verano de la familia en Balmoral después de que su salud empeorara. (Con información de RT, DW y VOA).