Trump: EE.UU libra guerra con Irán porque nunca olvidará ataques del 11 de septiembre de 2001
–El presidente de EE.UU., Donald Trump, justificó este viernes la guerra de Estados Unidos contra Irán como una continuación de la guerra contra el terrorismo, iniciada tras los atentados contra las Torres Gemelas de Nueva York el 11 de septiembre de 2001.
En un acto en el 25° aniversario del atentado en la Casa Blanca, el mandatario afirmó que su país libra la guerra contra Irán porque nunca olvidará los atentados del 11 de septiembre de 2001.
«Hace un cuarto de siglo, nunca, jamás lo olvidaremos. Por eso luchamos hoy. No tenemos otra opción. Solo puede haber victoria. Luchamos duro. Luchamos para ganar», señaló.
El presidente Trump se refirió a las vidas que se perdieron en la pavorosa acción terrorista: «Nunca, jamás, lo olvidaremos. Honraremos sus vidas. Atesoraremos sus hermosos recuerdos. Y protegeremos este país y sus libertades para cada generación futura.»
Además reiteró que la República Islámica de Irán nunca, «jamás tendrá un arma nuclear».
??Trump justifica la guerra contra Irán con el 11-Shttps://t.co/Z5xuirgLan pic.twitter.com/RDHvE4hv23
— RT Última Hora (@RTultimahora) September 11, 2026
El 11 de septiembre de 2001, terroristas de Al Qaeda secuestraron cuatro aviones comerciales. Dos de ellos fueron estrellados contra las Torres Gemelas del World Trade Center de Nueva York, provocando el derrumbe de ambos edificios. Un tercero impactó contra el Pentágono, en Virginia, mientras que el cuarto avión, que presuntamente debía estrellarse contra el Capitolio de EE.UU., cayó en un campo abierto en Pensilvania.
A quarter of a century has passed since September 11, 2001, when the peace of our Nation was shattered by terrorists.
Today, we remember the 2,977 precious lives taken from us, honor the heroes who answered the call, & keep their families in the heart of our Nation.
Above all,… pic.twitter.com/krsBkfsdKi
— The White House (@WhiteHouse) September 11, 2026
TRADUCCIÓN:
Casa Blanca. Ha pasado un cuarto de siglo desde el 11 de septiembre de 2001, cuando la paz de nuestra Nación fue destrozada por terroristas.
Hoy, recordamos las 2.977 vidas preciosas que nos fueron arrebatadas, honramos a los héroes que respondieron al llamado y mantenemos a sus familias en el corazón de nuestra Nación.
Sobre todo, debemos asegurar que el recuerdo del 11-S nunca se desvanezca, sino que se transmita de una generación de estadounidenses a la siguiente.
Nunca olvidaremos.
————————
La ceremonia por el 25º aniversario de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York se desarrolló sin el actual mandatario estadounidense Donald Trump, quien a la misma hora realizó un acto recordatorio en la Casa Blanca.
La ceremonia en el sur de Manhattan, donde se encontraban las Torres Gemelas derribadas por dos aviones de línea secuestrados por la organización yihadista Al Qaeda, contó sí, con la presencia de cuatro expresidentes, bajo un estricto operativo de seguridad.
Los expresidentes George W. Bush —quien ocupaba el cargo en el momento de los atentados—, Bill Clinton, Barack Obama y Joe Biden, junto con el actual vicepresidente JD Vance, se reunieron para la conmemoración en el Monumento Nacional del 11 de Septiembre en Nueva York.
Allí, la lectura de los nombres de todas las víctimas —que se prolongó durante horas— comenzó con el tañido de una campana y un minuto de silencio. Otros funcionarios de la administración se dirigieron al Monumento Nacional del Vuelo 93 en Pensilvania.
Los atroces atentados, que dejaron a casi 3.000 muertos, dieron comienzo a la ‘guerra contra el terrorismo’ de EE.UU., que incluyó la invasión de Afganistán, que se prolongó por casi dos décadas. (Información RT y DW).
