–Estados Unidos ha cometido un acto irracional al tratar de chantajear a China con aumentos de aranceles, que con el tiempo se demostrará que serán miopes y condenados al fracaso. Ante la intimidación de los Estados Unidos, China no tiene más remedio que defenderse.

Las precisiones corresponden a un escrito publicado en la web de la Agencia Xinhua, órgano oficial de información de China y que como tal se considera una declaración formal de Pekín.

Por separado, en rueda de prensa, el portavoz del ministerio de Comercio, Gao Feng, instó «a Estados Unidos a detener sus acciones incorrectas […] para evitar causar daños adicionales a las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos».

China urgió también este jueves a Estados Unidos a poner fin a sus prácticas contra empresas extranjeras como la declaración de emergencia nacional decretada este miércoles por el presidente estadounidense, Donald Trump, que prohíbe a las compañías de EE. UU. usar equipos de firmas que supuestamente intentan espiar al país.

En el comentario publicado por Xinhua, se hacen además las siguientes precisiones:

Al aumentar los aranceles a los productos chinos, Estados Unidos intensificó sus fricciones comerciales con China y obstaculizó severamente las negociaciones.

Sin embargo, frente a la presión máxima de los Estados Unidos, China ha resistido la presión y ha adoptado contramedidas enérgicas con la cabeza fría.

Mientras que China ha estado cumpliendo sus promesas de abrir su mercado al mundo y promover resueltamente la cooperación de beneficio mutuo con todas las partes, Estados Unidos adoptó la actitud opuesta al atenerse al proteccionismo comercial.

Como todos saben, las fricciones económicas y comerciales entre las dos partes fueron provocadas por los Estados Unidos, y China tuvo que tomar medidas en respuesta.

Durante más de un año, China siempre ha estado buscando soluciones efectivas a los problemas con gran paciencia y sinceridad. Sin embargo, los Estados Unidos han sido arrogantes e irrazonables durante el proceso, intentando todos los medios para difamar, presionar, amenazar y chantajear a China.

Por ejemplo, Estados Unidos ha acusado repetidamente a China de «transferencia de tecnología forzada», una afirmación falsa que se ha convertido en una barrera importante en las negociaciones.

La autoridad china ha reiterado que prohibió la transferencia forzada de tecnología y aumentará la protección de los derechos e intereses legítimos de los propietarios extranjeros de los derechos de propiedad intelectual. La Ley de Inversión Extranjera de China, aprobada en marzo, también prohíbe la transferencia de tecnología forzada y enfatiza la reciprocidad.

Las compañías de los países desarrollados han transferido tecnologías e industrias al mercado chino, y al hacerlo obtuvieron beneficios de sus tecnologías existentes, redujeron sus costos de investigación y desarrollo, acumularon recursos para la innovación futura y maximizaron sus ganancias del enorme mercado de China.

Para adaptarse mejor al mercado chino, las empresas de EE. UU., Incluidas Microsoft, Intel y Qualcomm, han establecido instalaciones de investigación y desarrollo en China y han obtenido recompensas considerables mediante la transferencia de tecnología y la concesión de licencias.

La cooperación tecnológica estaba orientada hacia el mercado, siendo las compañías estadounidenses el mayor beneficiario.

No es razonable que los Estados Unidos critiquen a China por la «transferencia forzada de tecnología» después de obtener tales beneficios.

Ante la intimidación de los Estados Unidos, China no tiene más remedio que defenderse.

China tiene la buena voluntad para la paz y la sinceridad para la cooperación. También tiene la fuerza y ??el coraje suficiente para oponerse a la intimidación comercial. Los Estados Unidos nunca deben juzgar mal la situación ni subestimar la determinación de China de salvaguardar sus derechos e intereses legítimos. Nadie, en ningún momento, debe esperar que China se trague el amargo fruto del daño a sus intereses centrales nacionales.