–Bases científicas, vehículos exploradores y empresas lunares hacen parte de los planes de la NASA una vez que se concrete el regreso de los humanos al único satélite natural del planeta Tierra, reveló este lunes Christina Koch, una de las integrantes de la misión Artemis II, tras su paso por el lado oculto de la Luna.

«Cuando emprendimos ruta hacia la Luna, dije que no abandonábamos la Tierra, sino a nosotros mismos. Y es cierto. Exploraremos y construimos naves, volveremos a visitar [la Luna], construiremos bases científicas, conduciremos vehículos exploradores, haremos radioastronomía, fundaremos empresas, nos enorgulleceremos de nuestra industria y vamos a inspirar», sostuvo la astronauta.

"We will always choose each other."

Mission control has reacquired signal with the Artemis II crew after the mission’s planned loss of signal. Our astronauts are once again using the Deep Space Network to keep conversation and science data flowing between space and Earth. pic.twitter.com/aagRApba1z

— NASA Artemis (@NASAArtemis) April 6, 2026

TRADUCCIÓN: «Siempre nos elegiremos unos a otros.»

El control de la misión ha recuperado la señal con la tripulación del Artemis II después de la pérdida de señal planificada para la misión. Nuestros astronautas están utilizando una vez más la Red del Espacio Profundo para mantener la conversación y los datos científicos fluyendo entre el espacio y la Tierra.
———

Refirió asimismo que en ese momento, el equipo tenía vista hacia Asia, África y Oceanía. «Los estamos observando, sabemos que pueden ver la Luna ahora mismo. Nosotros también los vemos», dijo.

Pese a los planes de establecimiento de asentamientos permanentes o semipermanentes en la Luna, como bases científicas o empresas, Koch afirmó que «siempre» elegirían la Tierra. «Siempre nos elegiremos los unos a los otros», enfatizó.

Al aproximarse a la cara oculta de la Luna, los tripulantes del Artemis II se desplazaron a unos 406.771 kilómetros de la Tierra, más lejos de lo que ningún otro humano lo ha hecho nunca. El récord anterior lo establecieron los miembros de la misión Apolo 13, en 1970. En aquella ocasión, la distancia de separación fue sensiblemente menor: apenas 6.601,5 kilómetros. (Información RT).