ARTEMIS II de la NASA: Exitoso reingreso y amerizaje de Orión tras diez días de vuelo lunar
–La nave espacial Orion de la histórica misión Artemis II de la NASA regresó con éxito a la Tierra la noche de este viernes amerizando en el Océano Pacífico, frente a las costas de San Diego, oeste de los Estados Unidos. Las fases de entrada, descenso y amerizaje incluyeron la separación del módulo de tripulación y del de servicio 42 minutos antes del impacto en el mar, seguida de una maniobra de ajuste de entrada.
The crew module on Orion has separated from its service module. After traveling around the Moon, seeing its far side, and experiencing a solar eclipse, the Artemis II astronauts are on the last leg of their trip home. pic.twitter.com/j9u5j1Noi9
— NASA (@NASA) April 10, 2026
El módulo de tripulación de Orión se ha separado de su módulo de servicio. Después de viajar alrededor de la Luna, ver su lado lejano y experimentar un eclipse solar, los astronautas de Artemis II están en la última etapa de su viaje de regreso a casa.
Posteriormente, se inició la interfaz de entrada cuando Orion penetró la atmósfera terrestre a unos 122 kilómetros de altitud, 13 minutos antes del amerizaje. En este tramo, la cápsula sobrevoló el océano Pacífico a unos 38 mil 400 kilómetros por hora.
?Orion penetra la atmósfera terrestre a más de 25.000 millas por hora (unos 40.000 km/h)
Mientras Orion descendía a unos 122.000 metros, la nave espacial entró en un período de interrupción de comunicaciones de aproximadamente seis minutos.https://t.co/XshkXE3JZY pic.twitter.com/DQmhtV58Su
— RT en Español (@ActualidadRT) April 11, 2026
Mientras Orión descendía a unos 122.000 metros, la nave espacial entró en un período de interrupción de comunicaciones de aproximadamente seis minutos, debido a la formación de plasma alrededor de la cápsula durante el pico de calentamiento, donde la tripulación experimentó una aceleración de hasta 3,9 veces la aceleración de la gravedad a nivel del mar.
«Houston, aquí Integrity, los recibimos alto y claro», comunicó el comandante Reid Wiseman tras el restableimiento de la señal.
????Los astronautas de Artemis II de la NASA amerizan frente a las costas de San Diego, en EE.UU.https://t.co/XshkXE3JZY pic.twitter.com/aHIQ8iel9P
— RT en Español (@ActualidadRT) April 11, 2026
Orión descendió hasta los 60 kilómetros de altitud, donde realizó una fase de planeo justo antes del vuelo atmosférico. La secuencia final incluye el despliegue de la cubierta del compartimento frontal entre los 10 y 7 kilómetros de altitud y, posteriormente, el despliegue de los paracaídas principales para bajar unos 5 kilómetros más.
El paracaídas principal de Orión se ha desplegado. La nave espacial cuenta con un sistema de 11 paracaídas que la ralentizarán de aproximadamente 300 mph a 20 mph para el amerizaje.
Welcome home Reid, Victor, Christina, and Jeremy! ?
The Artemis II astronauts have splashed down at 8:07pm ET (0007 UTC April 11), bringing their historic 10-day mission around the Moon to an end. pic.twitter.com/1yjAgHEOYl
— NASA (@NASA) April 11, 2026
La nave tocó el agua del océano, soltando los paracaídas que la estaban frenando. Posteriormente, los equipos de rescate recogieron la cápsula del mar y la tripulación fue evacuada de Orion y trasladada al buque USS John P. Murtha, para ser sometido a a evaluaciones médicas antes de abordar un avión con destino al Centro Espacial Johnson de la NASA en Houston.
El amerizaje fue hermoso
¡Bienvenidos a casa, Reid, Victor, Christina y Jeremy!
Los astronautas de la misión @NASAArtemis II han amerizado a las 8:07 p.m. ET (00:07 UTC), poniendo así fin a su exitosa misión de aproximadamente 10 días.
Un viaje asombroso. ¡Felicitaciones a la NASA y a la tripulación de Artemis II!
La NASA, que lo calificó de «un descenso perfecto», informó con anticipación que los buzos serían los primeros en acercarse a Orión para evaluar el aire y el agua alrededor de la nave, y asegurarse de que sea seguro salir para la tripulación, compuesta por Reid Wiseman, Christina Koch, Victor Glover y Jeremy Hansen.
La recuperación de los astronautas, que la agencia espacial reportó de forma inicial en «excelente forma» en su evaluación a distancia, estará a cargo de las fuerzas armadas estadounidenses y personal de la NASA y llevará entre 30 y 45 minutos.
«Felicidades. Artemis II, misión cumplida», declaró el administrador de la NASA, Jared Isaacman, en X.
Artemis II culmina así una misión de diez días que despegó de Florida el 1 de abril, durante la cual orbitó la Luna, sin alunizar, marcando el regreso de astronautas a sus inmediaciones por primera vez desde 1972, en la era del Programa Apolo.
Artemis II astronauts have traveled 252,756 miles from Earth, flown around the Moon, and observed the lunar surface like never before. Now, they’re coming home. ?
Watch the crew splash down on Friday, April 10, around 8:07pm ET (0007 UTC April 11). https://t.co/Ccsk5Z3HFS pic.twitter.com/QoJW2oYVFG
— NASA (@NASA) April 10, 2026
Durante el descenso, los cuatro astronautas soportaron velocidades que superaron los 40.000 kilómetros por hora (cerca de 24.661 millas por hora), mientras la nave enfrentaba temperaturas extremas generadas por la fricción con la atmósfera terrestre, de hasta unos 2.760 grados centígrados (5.000 Fahrenheit).
«Reid, Victor, Christina, y Jeremy hicieron un trabajo extraordinario. Estos talentosos astronautas inspiraron al mundo y representaron a sus agencias espaciales y naciones (EE.UU. y Canadá) como embajadores de la humanidad en las estrellas», añadió Isaacman.
All four of the Artemis II astronauts have been successfully extracted from the Orion spacecraft following splashdown and are now on the USS John P. Murtha. Next up, they will be escorted to the medical bay where they will undergo post-mission medical evaluations. pic.twitter.com/v96RFKEUNN
— NASA (@NASA) April 11, 2026
Big smiles from Christina and Victor on the deck of the USS John P. Murtha, as they waited to be escorted for their routine post-mission medical checks. pic.twitter.com/3KwZFXTLhI
— NASA (@NASA) April 11, 2026
Orion despegó el pasado miércoles 1 de abril desde el complejo de lanzamiento 39B del Centro Espacial Kennedy, en Cabo Cañaveral (Florida), siendo el primer vuelo de prueba tripulado del programa Artemis, un ambicioso proyecto de EE.UU. para establecer misiones regulares a nuestro satélite natural, con un costo estimado de al menos 93.000 millones de dólares desde 2012.
Durante la misión, los tres astronautas estadounidenses —Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch— y uno canadiense, Jeremy Hansen, pasaron a bordo de la nave Orion aproximadamente diez días, logrando captar imágenes inéditas de la cara oculta de la Luna y de la Tierra. (Con información de RT, DW y NASA).

